本文为个人实测教程,基于青简v0.1.4(2026-10 实测),非官方文档。青简为 GPL-3.0 开源项目,官方明确声明「付费的都是骗子」,请只从官方免费渠道获取。
0. 为什么写这篇
用了多年搜狗,前阵子刷到一个用 Rust 写的开源输入法 ——青简(Qingjian),它最特别的不是输入本身,而是「打字时顺手学外语」:候选词右侧挂一条你正在学的语言的译词,输入照常、外语零摩擦暴露。开源一个月冲到近 5000 星,社区 PR 还在密集合入。这篇文章就手把手带你把它装到 Windows 上、并启用那个译词功能 —— 全程 10 分钟,不需要会编程。
1. 青简是什么(30 秒了解)
- 定位:用 Rust 写的开源拼音输入法,主打「打字时顺手学外语」。一次只显示一种学习语言(英 / 日 / 西),也可以直接关掉译词。
- 核心特性:整句输入、简拼、拼写纠错(敲错相邻键不用敲完就能纠)、双拼(小鹤 / 小浪 / 智能 ABC / 首道)、五笔 86 与拼音混输、本地整句模型「含章」(设备内重排候选,无需联网)。
- 隐私卖点(最硬):拼音转换、词库、本地模型、习惯学习、输入量统计全部在本机,无账号、不上报;输入日志本机保存且可关可清。唯一联网的是「检查更新」和默认关闭的云联想(开启后请求直发你自填的 AI 服务商,不过作者服务器)。
- 平台状态:macOS(IMK)最成熟;Windows(TSF)次之;Linux(Fcitx5)刚可用。本文只讲 Windows。
2. 下载安装包
推荐走浏览器下载,速度快;命令行兜底很慢(实测 ~28KB/s),不建议等。
方式一(首选):官网 / 夸克网盘(国内快)
- 官网下载页:
https://qingjian.app/download - 作者提供的夸克网盘:
https://pan.quark.cn/s/71b8b56f85de
下载qingjian-0.1.4-windows-x86_64-setup.exe(约 57MB)。
方式二(兜底):GitHub Release 原链
https://github.com/qingjian-team/qingjian/releases- 选
v0.1.4下的qingjian-0.1.4-windows-x86_64-setup.exe
3. 安装与放行 SmartScreen
- 进到 exe 所在文件夹,双击
qingjian-0.1.4-windows-x86_64-setup.exe。 - 弹出蓝色 SmartScreen 拦截页(「Windows 已保护你的电脑」),点左下角「更多信息」。
- 出现「仍要运行」按钮,点它 → 进入安装向导。(无代码签名,这一步必现,不是中毒。)
- 向导里一路「下一步」→「安装」,最后点「完成」。完成页会提示建议注销,可勾选或稍后手动做。
4. 注销并重新登录(关键,不能省)
- 点屏幕左下开始菜单 → 电源图标 → 注销(桌面按
Alt+F4也行)。 - 重新登录后,青简的后台输入法进程才会正确接管;不注销会出现「切到青简却打不出中文 / 候选窗不出来」。
5. 把「青简」加进输入法列表
Win + I打开设置 → 时间和语言 → 语言和区域。- 在「语言」下找到中文(简体, 中国),点它右侧的⋯(三个点)→ 语言选项。
- 向下滚到「键盘」一栏,点「添加键盘」。
- 在弹出列表里选「青简」(Qingjian)。
- 确认「键盘」下出现「青简」即成功。
坑:列表里找不到「青简」?说明第 4 步没注销或安装没成功,回去重做。
6. 配置学习语言(核心卖点)
Win键直接打字搜「青简」,点「青简设置」(或开始菜单「青简」文件夹)。- 进「通用」页:
- Primary Language(主语言):设成中文。
- Learning Language(学习语言):选English / 日本語 / Español之一;不想看译词就关掉对应开关。
- 关窗即生效。
7. 切换验证 + 已知坑
验证:Win + 空格切到「青简」,打开任意输入框打kaifa,候选行应类似:
1 开发 development 2 编程 programming 3 架构 architecture右侧浅绿小字即译词 → 启用成功。任务栏会出现「中 / 英」小图标,后台进程意外退出会自动拉起,无需手动启动。
已知坑(来自 v0.1.4 更新日志):
- 任务栏搜索、系统设置等系统界面里,候选窗可能被遮挡。
- 企业微信 / WPS / 32 位 QQ 等 32 位程序,需安装包含 32 位 TSF 组件(v0.1.4 已修,确认装的是 0.1.4)。
- 密码框、浏览器地址栏等私密输入框不读上下文,也不学、不上云。
- 仍处于早期测试阶段,数据格式与体验可能变。
8. 小结 & 防骗声明
青简适合两类人:想换个轻量、隐私友好的输入法、又不想折腾复杂配置的人;以及「想学外语但坚持不下来」、需要零摩擦暴露的人。如果你只想要绝对稳定的中文输入,搜狗 / Rime 更成熟;但青简「核心引擎 Rust + 各端接入层」的架构路线是对的,社区也真实活跃,值得持续关注。
防骗声明(作者原话):青简官方渠道完全免费,付费的都是骗子。请从上文官网 / 夸克 / GitHub 免费获取,勿信任何收费版。
9. 想在手机上用?让 AI 按源码帮你开发移动版(仅作为思路参看,本人未尝试)
青简目前官方只支持 macOS / Windows / Linux,手机端(Android / iOS)暂无官方版本(社区有非官方 Android 移植 fork,但不稳定)。如果你想在手机上用、又不想等官方,可以拉取源码、让 AI 按它的架构思路重新实现移动版——青简「核心引擎 Rust + 各端接入层」的设计正好适合这样干:Rust 核心跨平台复用,只重写平台输入法框架那一层。
步骤一:拉源码
git clone https://github.com/qingjian-team/qingjian.git重点看两个目录:crates/(Rust 核心引擎:拼音转换、整句模型「含章」、词库、双拼/五笔方案、本地习惯学习)与apps/(各平台接入层,理解「平台输入法服务框架如何桥接核心引擎」)。
步骤二:把下面这段 prompt 丢给任意 AI 编程助手(WorkBuddy / Cursor / ChatGPT / Claude 均可)
可直接复制的 Prompt:
你是一名移动端输入法开发专家。我要基于开源输入法「青简 Qingjian」(GitHub: qingjian-team/qingjian,Rust + GPL-3.0)开发它的[Android / iOS]版本,请按以下思路执行:
- 先分析仓库
crates/(核心引擎:拼音/整句转换、含章本地模型、词库、双拼与五笔方案、本地习惯学习)与apps/(各平台接入层),理清「核心引擎 ↔ 平台输入法框架」的桥接方式。
- 复用 Rust 核心:通过 FFI / uniffi(Android 用 JNI,iOS 用 Swift 绑定)调用现有核心,不要重写拼音、整句、词库逻辑。
- 保持隐私模型:所有计算在本机,无账号、不上报;云联想默认关闭;密码框/私密输入框不读上下文。
- 适配平台框架:Android 用
InputMethodService+ 自定义候选窗;iOS 用UIInputViewController(注意 iOS 第三方键盘不能访问系统词典,联网能力需开启「允许完全访问」)。
- 保留核心卖点:候选词右侧挂学习语言译词(英/日/西可切换,可关)。 请输出:项目骨架、核心↔平台桥接代码示例、构建与签名步骤、以及移动端已知限制与合规提醒。
把[Android / iOS]换成你的目标平台即可。AI 会先给你架构梳理和骨架,再逐步落地——这本身也是一个很适合「边学边做」的移动端练手项目。